1581: Birthday - Revision history

2001:4C4E:1C0C:F200:34E6:71FF:7ADB:420C: +2l

2025-12-15T14:44:44Z

+2l

172.69.194.118: Undo revision 356563 by Kubetslot (talk) ???

2024-11-13T15:12:42Z

Undo revision 356563 by Kubetslot (talk) ???

Kubetslot: Situs Togel4D

2024-11-13T08:24:00Z

Situs Togel4D

Psychoticpotato: /* Explanation */

2024-05-31T12:47:02Z

‎Explanation

108.162.242.106: /* Explanation */ Contradictory

2024-01-15T14:17:33Z

‎Explanation: Contradictory

172.69.60.175: /* Explanation */

2024-01-04T14:36:24Z

‎Explanation

Tromag at 19:46, 9 November 2023

2023-11-09T19:46:10Z

Tromag at 19:44, 9 November 2023

2023-11-09T19:44:19Z

162.158.38.236: /* Explanation */

2023-08-19T18:30:32Z

‎Explanation

172.70.86.132: Undo revision 316992 by FaviFake (talk) Better to say it's no longer the case than to forget. Modified revert as I don't personally have any cite information, though I have heard this before here.

2023-07-05T16:52:50Z

Undo revision 316992 by FaviFake (talk) Better to say it's no longer the case than to forget. Modified revert as I don't personally have any cite information, though I have heard this before here.

@@ Line 12: / Line 12: @@
 "{{w|Happy Birthday to You}}" is one of the most commonly sung songs in the English language (and is common in many others). Because of its age, ubiquity, and simplicity, it has long surprised people to learn that it was not in the public domain. {{w|Warner/Chappell Music}} claimed the copyright to the lyrics, and has demanded royalties for any recording, publication or public performance for commercial purposes. Total revenues for this song were estimated at US$2 million annually.
-This strip refers to a court ruling from the day before the release of this comic, by a federal judge in California ({{w|George H. King|George King}}), stating that the song is not covered by valid copyright (see [http://www.latimes.com/local/lanow/la-me-ln-happy-birthday-song-lawsuit-decision-20150922-story.html Warner's 'Happy Birthday' Copyright Not Valid, Judge Rules]). This ruling resulted from a lawsuit filed by Good Morning To You Productions (singer {{w|Rupa Marya}} and filmmaker {{w|Robert D. Siegel|Robert Siegel}}) against Warner/Chappel Music to declare Warner/Chappel's copyright claim in the song invalid (filing at [http://www.scribd.com/doc/147645129/Happybirthday]). With this ruling, the court declared that Warner/Chappell does not have a copyright claim to the song, and therefore the song can now be sung or published by anyone, in any context, without having to pay royalties to Warner/Chappell.
+This strip refers to a court ruling from the day before the release of this comic, by a federal judge in California ({{w|George H. King|George King}}), stating that the song is not covered by valid copyright (see [http://www.latimes.com/local/lanow/la-me-ln-happy-birthday-song-lawsuit-decision-20150922-story.html Warner's 'Happy Birthday' Copyright Not Valid, Judge Rules]). This ruling resulted from a lawsuit filed by Good Morning To You Productions (singer {{w|Rupa Marya}} and filmmaker {{w|Robert D. Siegel|Robert Siegel}}) against Warner/Chappell Music to declare Warner/Chappell's copyright claim in the song invalid (filing at [http://www.scribd.com/doc/147645129/Happybirthday]). With this ruling, the court declared that Warner/Chappell does not have a copyright claim to the song, and therefore the song can now be sung or published by anyone, in any context, without having to pay royalties to Warner/Chappell.
 The ruling does not go so far as to declare the song to be in the public domain, leaving it more correctly defined as an {{w|orphan work}}. Randall seems to be celebrating the fact that this strip, which would have put him at risk for a lawsuit the day before, is now unlikely to be challenged since the odds of a new party appearing and successfully claiming copyright on the lyrics and subsequently demanding license fees is approximately zero.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-== Situs Togel4D ==
+==Explanation==
-Togel4D adalah salah satu situs yang menyediakan layanan untuk bermain togel online, khususnya jenis permainan togel 4D. Togel (Toto Gelap) adalah permainan judi angka yang populer di Indonesia, di mana pemain memilih kombinasi angka dan berharap angka tersebut keluar dalam hasil undian yang sah. '''[https://donsull.com/ Situs Togel4D]''', seperti banyak situs togel lainnya, menawarkan berbagai jenis pasaran togel dan berbagai kemudahan bagi para pemain untuk memasang taruhan.
+This strip refers to a court ruling from the day before the release of this comic, by a federal judge in California ({{w|George H. King|George King}}), stating that the song is not covered by valid copyright (see [http://www.latimes.com/local/lanow/la-me-ln-happy-birthday-song-lawsuit-decision-20150922-story.html Warner's 'Happy Birthday' Copyright Not Valid, Judge Rules]). This ruling resulted from a lawsuit filed by Good Morning To You Productions (singer {{w|Rupa Marya}} and filmmaker {{w|Robert D. Siegel|Robert Siegel}}) against Warner/Chappel Music to declare Warner/Chappel's copyright claim in the song invalid (filing at [http://www.scribd.com/doc/147645129/Happybirthday]). With this ruling, the court declared that Warner/Chappell does not have a copyright claim to the song, and therefore the song can now be sung or published by anyone, in any context, without having to pay royalties to Warner/Chappell.
-Namun, sebelum Anda memutuskan untuk bermain di situs seperti Togel4D, penting untuk memahami cara kerja permainan, tips bermain dengan bijak, serta risiko yang terkait dengan perjudian online. Artikel ini akan membahas lebih dalam mengenai situs Togel4D, cara bermain, dan hal-hal yang perlu diperhatikan.
+The ruling does not go so far as to declare the song to be in the public domain, leaving it more correctly defined as an {{w|orphan work}}. Randall seems to be celebrating the fact that this strip, which would have put him at risk for a lawsuit the day before, is now unlikely to be challenged since the odds of a new party appearing and successfully claiming copyright on the lyrics and subsequently demanding license fees is approximately zero.
-Togel4D adalah situs online yang memungkinkan pemain untuk memasang taruhan pada hasil undian angka dengan format 4 digit (4D). Pemain akan memilih empat digit angka dan bertaruh apakah angka tersebut akan keluar pada undian yang sah. Biasanya, permainan togel 4D memiliki berbagai jenis taruhan yang dapat dimainkan, mulai dari taruhan 4D, 3D, 2D, hingga Colok Bebas dan Colok Naga.
+{{w|Chuck E. Cheese's}} is an entertainment restaurant, geared toward young children, which routinely hosts birthday parties as part of its business model. Parties held in commercial venues tend to be a gray area for this kind of issue. Singing copyrighted songs at a private function is allowed, but the staff of a restaurant singing them to patrons could be considered a commercial performance, and potentially expose the restaurant to claims from the copyright holder. The title text suggests that [[Randall]] was at a family birthday party, witnessed someone (possibly the staff) singing "Happy Birthday", and called the police. This would be an extreme overreaction in any case (even if it were a violation, copyright infringement is a civil liability, not a criminal offense), but the decision that the copyright wasn't valid in the first place makes such an action even more indefensible.
-Togel4D menyediakan pasaran togel dari berbagai negara, termasuk Indonesia, Singapura, Hong Kong, dan lain-lain. Para pemain dapat memilih pasaran togel yang ingin mereka mainkan sesuai dengan preferensi dan strategi mereka.
+==Transcript==
-Situs Togel4D menawarkan kesempatan bagi pemain untuk menikmati permainan togel online dengan berbagai pasaran dan hadiah yang menarik. Dengan memahami cara bermain, jenis taruhan, dan memilih situs yang terpercaya, Anda bisa memaksimalkan peluang kemenangan. Namun, selalu ingat untuk bermain dengan bijak, mengelola anggaran taruhan, dan berhenti jika Anda merasa sudah terlalu banyak menghabiskan waktu atau uang.
+:[The song text is written, with nine musical notes, three groups on each side of the text, above a birthday cake with 10 lit candles. The cake has two distinct layers. On each layer there are drawn 6 xkcd stick figures with small black bullets between them. The center bullet in the bottom layer is shaped like a heart. The figures at the edges can be difficult to recognize. The figures in the upper layer and from the left are: A man with a hat (hard to see if it is one of the recognized characters), White Hat, Megan, Pony Tail, Hairy and Cueball (hard to see him properly). Similar in the lower layer: Black Hat, Danish, Beret Guy, Rob, Cutie, and a girl (hard to see, but looks like girls hair, not a hat).]
-Jika Anda memilih untuk bermain di situs togel online, pastikan untuk selalu memeriksa apakah situs tersebut aman, sah, dan memiliki reputasi baik dalam memberikan pelayanan kepada para pemain. Selamat bermain, dan semoga keberuntungan selalu menyertai Anda!
+{{comic discussion}}

@@ Line 1: / Line 1: @@
-==Explanation==
+== Situs Togel4D ==
-This strip refers to a court ruling from the day before the release of this comic, by a federal judge in California ({{w|George H. King|George King}}), stating that the song is not covered by valid copyright (see [http://www.latimes.com/local/lanow/la-me-ln-happy-birthday-song-lawsuit-decision-20150922-story.html Warner's 'Happy Birthday' Copyright Not Valid, Judge Rules]). This ruling resulted from a lawsuit filed by Good Morning To You Productions (singer {{w|Rupa Marya}} and filmmaker {{w|Robert D. Siegel|Robert Siegel}}) against Warner/Chappel Music to declare Warner/Chappel's copyright claim in the song invalid (filing at [http://www.scribd.com/doc/147645129/Happybirthday]). With this ruling, the court declared that Warner/Chappell does not have a copyright claim to the song, and therefore the song can now be sung or published by anyone, in any context, without having to pay royalties to Warner/Chappell.
+Togel4D adalah salah satu situs yang menyediakan layanan untuk bermain togel online, khususnya jenis permainan togel 4D. Togel (Toto Gelap) adalah permainan judi angka yang populer di Indonesia, di mana pemain memilih kombinasi angka dan berharap angka tersebut keluar dalam hasil undian yang sah. '''[https://donsull.com/ Situs Togel4D]''', seperti banyak situs togel lainnya, menawarkan berbagai jenis pasaran togel dan berbagai kemudahan bagi para pemain untuk memasang taruhan.
-The ruling does not go so far as to declare the song to be in the public domain, leaving it more correctly defined as an {{w|orphan work}}. Randall seems to be celebrating the fact that this strip, which would have put him at risk for a lawsuit the day before, is now unlikely to be challenged since the odds of a new party appearing and successfully claiming copyright on the lyrics and subsequently demanding license fees is approximately zero.
+Namun, sebelum Anda memutuskan untuk bermain di situs seperti Togel4D, penting untuk memahami cara kerja permainan, tips bermain dengan bijak, serta risiko yang terkait dengan perjudian online. Artikel ini akan membahas lebih dalam mengenai situs Togel4D, cara bermain, dan hal-hal yang perlu diperhatikan.
-{{w|Chuck E. Cheese's}} is an entertainment restaurant, geared toward young children, which routinely hosts birthday parties as part of its business model. Parties held in commercial venues tend to be a gray area for this kind of issue. Singing copyrighted songs at a private function is allowed, but the staff of a restaurant singing them to patrons could be considered a commercial performance, and potentially expose the restaurant to claims from the copyright holder. The title text suggests that [[Randall]] was at a family birthday party, witnessed someone (possibly the staff) singing "Happy Birthday", and called the police. This would be an extreme overreaction in any case (even if it were a violation, copyright infringement is a civil liability, not a criminal offense), but the decision that the copyright wasn't valid in the first place makes such an action even more indefensible.
+Togel4D adalah situs online yang memungkinkan pemain untuk memasang taruhan pada hasil undian angka dengan format 4 digit (4D). Pemain akan memilih empat digit angka dan bertaruh apakah angka tersebut akan keluar pada undian yang sah. Biasanya, permainan togel 4D memiliki berbagai jenis taruhan yang dapat dimainkan, mulai dari taruhan 4D, 3D, 2D, hingga Colok Bebas dan Colok Naga.
-==Transcript==
+Togel4D menyediakan pasaran togel dari berbagai negara, termasuk Indonesia, Singapura, Hong Kong, dan lain-lain. Para pemain dapat memilih pasaran togel yang ingin mereka mainkan sesuai dengan preferensi dan strategi mereka.
-:[The song text is written, with nine musical notes, three groups on each side of the text, above a birthday cake with 10 lit candles. The cake has two distinct layers. On each layer there are drawn 6 xkcd stick figures with small black bullets between them. The center bullet in the bottom layer is shaped like a heart. The figures at the edges can be difficult to recognize. The figures in the upper layer and from the left are: A man with a hat (hard to see if it is one of the recognized characters), White Hat, Megan, Pony Tail, Hairy and Cueball (hard to see him properly). Similar in the lower layer: Black Hat, Danish, Beret Guy, Rob, Cutie, and a girl (hard to see, but looks like girls hair, not a hat).]
+Situs Togel4D menawarkan kesempatan bagi pemain untuk menikmati permainan togel online dengan berbagai pasaran dan hadiah yang menarik. Dengan memahami cara bermain, jenis taruhan, dan memilih situs yang terpercaya, Anda bisa memaksimalkan peluang kemenangan. Namun, selalu ingat untuk bermain dengan bijak, mengelola anggaran taruhan, dan berhenti jika Anda merasa sudah terlalu banyak menghabiskan waktu atau uang.
-{{comic discussion}}
+Jika Anda memilih untuk bermain di situs togel online, pastikan untuk selalu memeriksa apakah situs tersebut aman, sah, dan memiliki reputasi baik dalam memberikan pelayanan kepada para pemain. Selamat bermain, dan semoga keberuntungan selalu menyertai Anda!

@@ Line 8: / Line 8: @@
 ==Explanation==
-[[xkcd]] turns 10 years old on September 30, 2015 (a week after the release of this comic). In this comic [[Randall]] honors his webcomic by singing to it the classic "{{w|Happy Birthday to You}}" song.
+[[xkcd]] turned 10 years old on September 30, 2015 (a week after the release of this comic). In this comic [[Randall]] honors his webcomic by singing to it the classic "{{w|Happy Birthday to You}}" song.
-"{{w|Happy Birthday to You}}" is one of the most commonly sung songs in the English language (and is common in many others). Because of its age, ubiquity and simplicity, it has long surprised people to learn that it was not in the public domain. {{w|Warner/Chappell Music}} claimed the copyright to the lyrics, and has demanded royalties for any recording, publication or public performance for commercial purposes. Total revenues for this song were estimated at US$2 million annually.
+"{{w|Happy Birthday to You}}" is one of the most commonly sung songs in the English language (and is common in many others). Because of its age, ubiquity, and simplicity, it has long surprised people to learn that it was not in the public domain. {{w|Warner/Chappell Music}} claimed the copyright to the lyrics, and has demanded royalties for any recording, publication or public performance for commercial purposes. Total revenues for this song were estimated at US$2 million annually.
-This strip refers to a ruling, from the day before the release of this comic, by a federal judge in California ({{w|George H. King|George King}}), stating that the song is not covered by a valid copyright (see [http://www.latimes.com/local/lanow/la-me-ln-happy-birthday-song-lawsuit-decision-20150922-story.html Warner's 'Happy Birthday' Copyright Not Valid, Judge Rules]). This ruling resulted from a lawsuit filed by Good Morning To You Productions (singer {{w|Rupa Marya}} and filmmaker {{w|Robert D. Siegel|Robert Siegel}}) against Warner/Chappel Music to declare Warner/Chappel's copyright claim in the song invalid (filing at [http://www.scribd.com/doc/147645129/Happybirthday]). With this ruling, the court declared that Warner/Chappell does not have a copyright claim to the song, and therefore the song can now be sung or published by anyone, in any context, without having to pay royalties to Warner/Chappell.
+This strip refers to a court ruling from the day before the release of this comic, by a federal judge in California ({{w|George H. King|George King}}), stating that the song is not covered by valid copyright (see [http://www.latimes.com/local/lanow/la-me-ln-happy-birthday-song-lawsuit-decision-20150922-story.html Warner's 'Happy Birthday' Copyright Not Valid, Judge Rules]). This ruling resulted from a lawsuit filed by Good Morning To You Productions (singer {{w|Rupa Marya}} and filmmaker {{w|Robert D. Siegel|Robert Siegel}}) against Warner/Chappel Music to declare Warner/Chappel's copyright claim in the song invalid (filing at [http://www.scribd.com/doc/147645129/Happybirthday]). With this ruling, the court declared that Warner/Chappell does not have a copyright claim to the song, and therefore the song can now be sung or published by anyone, in any context, without having to pay royalties to Warner/Chappell.
 The ruling does not go so far as to declare the song to be in the public domain, leaving it more correctly defined as an {{w|orphan work}}. Randall seems to be celebrating the fact that this strip, which would have put him at risk for a lawsuit the day before, is now unlikely to be challenged since the odds of a new party appearing and successfully claiming copyright on the lyrics and subsequently demanding license fees is approximately zero.

@@ Line 14: / Line 14: @@
 This strip refers to a ruling, from the day before the release of this comic, by a federal judge in California ({{w|George H. King|George King}}), stating that the song is not covered by a valid copyright (see [http://www.latimes.com/local/lanow/la-me-ln-happy-birthday-song-lawsuit-decision-20150922-story.html Warner's 'Happy Birthday' Copyright Not Valid, Judge Rules]). This ruling resulted from a lawsuit filed by Good Morning To You Productions (singer {{w|Rupa Marya}} and filmmaker {{w|Robert D. Siegel|Robert Siegel}}) against Warner/Chappel Music to declare Warner/Chappel's copyright claim in the song invalid (filing at [http://www.scribd.com/doc/147645129/Happybirthday]). With this ruling, the court declared that Warner/Chappell does not have a copyright claim to the song, and therefore the song can now be sung or published by anyone, in any context, without having to pay royalties to Warner/Chappell.
-The ruling does not go so far as to declare the song to be in the public domain, leaving it more correctly defined as an {{w|orphan work}}. Randall seems to be celebrating the fact that this strip, which would have put him at risk for a lawsuit the day before, is now unlikely to be challenged since the odds of a new party appearing and successfully claiming copyright on the lyrics and subsequently demanding license fees is approximately zero. The settlement of the case declared that the song was in the public domain.
+The ruling does not go so far as to declare the song to be in the public domain, leaving it more correctly defined as an {{w|orphan work}}. Randall seems to be celebrating the fact that this strip, which would have put him at risk for a lawsuit the day before, is now unlikely to be challenged since the odds of a new party appearing and successfully claiming copyright on the lyrics and subsequently demanding license fees is approximately zero.
 {{w|Chuck E. Cheese's}} is an entertainment restaurant, geared toward young children, which routinely hosts birthday parties as part of its business model. Parties held in commercial venues tend to be a gray area for this kind of issue. Singing copyrighted songs at a private function is allowed, but the staff of a restaurant singing them to patrons could be considered a commercial performance, and potentially expose the restaurant to claims from the copyright holder. The title text suggests that [[Randall]] was at a family birthday party, witnessed someone (possibly the staff) singing "Happy Birthday", and called the police. This would be an extreme overreaction in any case (even if it were a violation, copyright infringement is a civil liability, not a criminal offense), but the decision that the copyright wasn't valid in the first place makes such an action even more indefensible.

@@ Line 16: / Line 16: @@
 The ruling does not go so far as to declare the song to be in the public domain, leaving it more correctly defined as an {{w|orphan work}}. Randall seems to be celebrating the fact that this strip, which would have put him at risk for a lawsuit the day before, is now unlikely to be challenged since the odds of a new party appearing and successfully claiming copyright on the lyrics and subsequently demanding license fees is approximately zero.
-The title text is a joke that refers to Randall calling the police against {{w|Chuck E. Cheese's}} as well as his own friends and parents when they sang "Happy Birthday" and did not pay royalties. The song is very commonly used in entertainment restaurants, such as Chuck E. Cheese's, and at both grown-ups' and children's birthdays. Because restaurants are commercial enterprises, public performances of the song, prior to this ruling, would potentially have exposed the restaurant to liability claims (though singing it at a private birthday party would not). In either case, calling the police would be an extreme overreaction.{{citation needed}}
+{{w|Chuck E. Cheese's}} is an entertainment restaurant, geared toward young children, which routinely hosts birthday parties as part of its business model. Birthday parties held in commercial venues tend to be a gray area in copyright law, since singing copyrighted songs at a private function is allowed, but the staff of a restaurant singing them to patrons could be considered a commercial performance, and potentially expose the restaurant to claims from the copyright holder. The title text suggests that [[Randall]] was at a family birthday party, witnessed the staff singing "Happy Birthday", and called the police. This would be an extreme overreaction in any case (copyright infringement is a civil liability, not a criminal offense), but the decision that the copyright wasn't valid in the first place makes such an action even more indefensible.
 ==Transcript==

← Older revision		Revision as of 16:52, 5 July 2023
Line 17:		Line 17:

	The title text is a joke that refers to Randall calling the police against {{w\|Chuck E. Cheese's}} as well as his own friends and parents when they sang "Happy Birthday" and did not pay royalties. The song is very commonly used in entertainment restaurants, such as Chuck E. Cheese's, and at both grown-ups' and children's birthdays. Because restaurants are commercial enterprises, public performances of the song, prior to this ruling, would potentially have exposed the restaurant to liability claims (though singing it at a private birthday party would not). In either case, calling the police would be an extreme overreaction.		The title text is a joke that refers to Randall calling the police against {{w\|Chuck E. Cheese's}} as well as his own friends and parents when they sang "Happy Birthday" and did not pay royalties. The song is very commonly used in entertainment restaurants, such as Chuck E. Cheese's, and at both grown-ups' and children's birthdays. Because restaurants are commercial enterprises, public performances of the song, prior to this ruling, would potentially have exposed the restaurant to liability claims (though singing it at a private birthday party would not). In either case, calling the police would be an extreme overreaction.
		+
		+	It has been said{{Actual citation needed}} that many restaurants (for example, [http://www.youtube.com/watch?v=OG9yZigKk0I Olive Garden]) actually have staff sing a special birthday song, other than ''Happy Birthday To You'', to avoid having to pay royalties.

	==Transcript==		==Transcript==