2549: Edge Cake - Revision history

207.178.107.162: /* fixed grammatical errors */

2026-02-20T15:18:45Z

‎fixed grammatical errors

82.132.236.9: /* Explanation */

2025-10-09T16:22:03Z

‎Explanation

82.132.236.9: /* Explanation */

2025-10-09T16:18:21Z

‎Explanation

82.132.236.9: /* Explanation */

2025-10-09T15:53:12Z

‎Explanation

2.98.65.8: /* Explanation */ Back to being consistent with the comic.

2025-10-08T17:51:35Z

‎Explanation: Back to being consistent with the comic.

82.132.237.234: /* Explanation */

2025-10-08T16:59:13Z

‎Explanation

82.132.237.234: /* Explanation */

2025-10-08T15:41:00Z

‎Explanation

134.60.67.135: /* Explanation */

2025-10-08T07:57:13Z

‎Explanation

134.60.67.135: /* Explanation */

2025-10-08T07:52:04Z

‎Explanation

172.71.242.75: Undo revision 304109 by SilverTheTerribleMathematician (talk) Already implicit that every fourth is still celebrated on the available day...

2023-01-04T22:24:56Z

Undo revision 304109 by SilverTheTerribleMathematician (talk) Already implicit that every fourth is still celebrated on the available day...

@@ Line 10: / Line 10: @@
 [[Megan]] — possibly an {{w|IERS}} (International Earth Rotation and Reference Systems) agent — wishes Emily, represented as [[Hairbun]], Happy Birthday. This prompts a confused [[Cueball]] to ask if her birthday was sometime last month. Emily explains that she was born over the North Pole in a plane, meaning that she was born in every timezone at once. Technically though this is false, as there are some timezones (such as {{w|Nepal Standard Time|UTC+5:45}}) that are not represented at the north pole. Except for the one hour before it is midnight at the International Date Line, the date in eastern time zones is one day ahead of western time zones, so Emily would have been born on two days at once.
-She also says that it was February 29th (presumably it was also February 28th or March 1st in some time zones). February 29th only happens at most once every four years in the Gregorian calendar, adding to the confusion — people born on February 29th often celebrate their non-leap-year birthdays on arbitrary days (or {{w|The Pirates of Penzance#Synopsis|not at all}}). Normally {{w|Birth aboard aircraft and ships|one could simply use the time zone of the city the airplane took off from}}, but the airline company was changing ownership from one country to another at the time, so this option has apparently been ruled out. This is not terribly logical, however, since contracts transferring ownership usually specify an exact time (commonly one minute before or after midnight in a specific time zone to avoid confusion on which day midnight is in) to come into effect. Regardless of which time zone(s) she was in when she was born this is an absolute time and if she was born before it she would have been born in an aircraft of the first country and if after it in an aircraft of the second country. Alternately, the time zone of the city the aircraft took off from doesn't change even if the nationality of the plane changes in midair, so that should have still been an option.
+She also says that it was February 29th (presumably it was also February 28th or March 1st in some time zones). February 29th only happens at most once every four years in the Gregorian calendar, adding to the confusion — people born on February 29th often celebrate their non-leap-year birthdays on arbitrary days (or {{w|The Pirates of Penzance#Synopsis|not at all}}). Normally {{w|Birth aboard aircraft and ships|one could simply use the time zone of the city the airplane took off from}}, but the airline company was changing ownership from one country to another at the time, so this option has apparently been ruled out. This is not terribly logical, however, since contracts transferring ownership usually specify an exact time (commonly one minute before or after midnight in a specific time zone to avoid confusion on which day midnight is in) to come into effect. Regardless of which time zone(s) she was in when she was born, this is an absolute time, and if she was born before it, she would have been born in an aircraft of the first country, and if after it, in an aircraft of the second country. Alternatively, the time zone of the city the aircraft took off from doesn't change even if the nationality of the plane changes in midair, so that should have still been an option.
 The punchline is that rather than try to identify the correct birthday for Emily, the {{w|BIPM}} has decided to let her have birthdays whenever she wants. This doesn't make much sense, however. As noted above even if she was born in every time zone at once it could only have been on one of two days (February 29th, plus either February 28th or March 1st). Since it is common for people born on February 29th to celebrate on February 28th in non-leap years, it would have been trivial to pick the non-leap day present in some of the time zones (either February 28th or March 1st) and declare it Emily's birthday. It is possible that Emily was told, "You can choose when you want your birthday to be", and Emily decided to exploit the lack of specificity to the degree presented in the comic.

@@ Line 18: / Line 18: @@
 Both the comic title and Cueball's final line are puns on "{{w|edge case}}", an engineering term referring to situations or conditions that are unusual in a way likely to cause problems unless specifically accounted for. Edge pieces are generally only important with sheet goods (brownies, sheet cakes, etc), which are typically cut into pieces creating a difference between pieces originating on the edge and pieces originating from the center. Since the top and sides of a cake are often frosted, an edge piece has two faces covered in frosting and a corner piece has three, while a center piece only has one. Depending upon your relative preferences between the surface (often icing over marzipan) and core body of the cake (which can be fruitcake, or some variety of spongecake, etc., but not actually obvious which until the cake is cut), it being an edge-faced slice can be considered a bonus. Cueball certainly seems to appreciate this.
-The title text states that the {{w|IERS}} sends Emily a cake every time they add or remove a leap second, out of superstition (perhaps Megan is delivering that cake). The International Earth Rotation and Reference Systems Service is in charge of global time standards. It occasionally adds one leap-second to {{w|Coordinated Universal Time}} to adjust for changes in the rotation speed of the Earth (which would otherwise gradually change the relationship between the time measured by atomic clocks and that derived from astronomical observations), and could theoretically be compelled to remove one in the future. Although this adjustment is a rare necessity and, for some years, it has been proposing officially dropping this particular adjustment (possibly in 2035, with potentially no further seconds needing to be added or removed even before then). As such, there ''may'' be no further cakes, specifically from the IERS, for Emily. (There were certainly to be no such cakes from after the change at the end of 2016, almost five years before this comic, until at least the end of 2025<!-- it would have been announced, prior to this edit's date; in fact, the trend since 2020 has been towards shortening days for various reasons, e.g. https://www.bbc.co.uk/newsround/articles/cjwne7n2pxwo ...so editors within the next decade conceivably might have "unleap-second" cake update info! -->.
+The title text states that the {{w|IERS}} sends Emily a cake every time they add or remove a leap second, out of superstition (perhaps Megan is delivering that cake). The International Earth Rotation and Reference Systems Service is in charge of global time standards. It occasionally adds one leap-second to {{w|Coordinated Universal Time}} to adjust for changes in the rotation speed of the Earth (which would otherwise gradually change the relationship between the time measured by atomic clocks and that derived from astronomical observations), and could theoretically be compelled to remove one in the future. Although this adjustment is a rare necessity and, for some years, it has been proposing officially dropping this particular adjustment (possibly in 2035, with potentially no further seconds needing to be added or removed even before then). As such, there ''may'' be no further cakes, specifically from the IERS, for Emily. (There were certainly to be no such cakes from after the change at the end of 2016, almost five years before this comic, until at least the end of 2025<!-- it would have been announced, prior to this edit's date; in fact, the trend since 2020 has been towards shortening days for various reasons, e.g. https://www.bbc.co.uk/newsround/articles/cjwne7n2pxwo ...so editors within the next decade conceivably might have "unleap-second" cake update info, or at least more definite news about what happens instead! -->.)
 The comic might also be a modern version of the ''{{w|SS Warrimoo}}'', a passenger liner that reportedly crossed the international date line at the equator on midnight December 31, 1899. This would have placed her bow in the Southern Hemisphere on January 1st, 1900, her stern in the Northern Hemisphere on December 31, 1899. She would therefore have been simultaneously in two different hemispheres, on two different days, in two different months, in two different years and in two different decades. By {{w|Century#Start and end of centuries|some definitions}}, possibly also in two different centuries, though this precludes being in two different ''seasons'', by all {{w|Winter#Meteorological reckoning|common}} {{w|Winter#Astronomical and other calendar-based reckoning|variations}} of their definition.

@@ Line 18: / Line 18: @@
 Both the comic title and Cueball's final line are puns on "{{w|edge case}}", an engineering term referring to situations or conditions that are unusual in a way likely to cause problems unless specifically accounted for. Edge pieces are generally only important with sheet goods (brownies, sheet cakes, etc), which are typically cut into pieces creating a difference between pieces originating on the edge and pieces originating from the center. Since the top and sides of a cake are often frosted, an edge piece has two faces covered in frosting and a corner piece has three, while a center piece only has one. Depending upon your relative preferences between the surface (often icing over marzipan) and core body of the cake (which can be fruitcake, or some variety of spongecake, etc., but not actually obvious which until the cake is cut), it being an edge-faced slice can be considered a bonus. Cueball certainly seems to appreciate this.
-The title text states that the {{w|IERS}} sends Emily a cake every time they add or remove a leap second, out of superstition (perhaps Megan is delivering that cake). The International Earth Rotation and Reference Systems Service is in charge of global time standards. It occasionally adds one leap-second to {{w|Coordinated Universal Time}} to adjust for changes in the rotation speed of the Earth (which would otherwise gradually change the relationship between the time measured by atomic clocks and that derived from astronomical observations), and could theoretically be compelled to remove one in the future. Although this adjustment is a rare necessity and, for some years, it has been proposing officially dropping this particular adjustment (possibly in 2035, with potentially no further seconds needing to be added or removed even before then). As such, there ''may'' be no further cakes, specifically from the IERS, for Emily.
+The title text states that the {{w|IERS}} sends Emily a cake every time they add or remove a leap second, out of superstition (perhaps Megan is delivering that cake). The International Earth Rotation and Reference Systems Service is in charge of global time standards. It occasionally adds one leap-second to {{w|Coordinated Universal Time}} to adjust for changes in the rotation speed of the Earth (which would otherwise gradually change the relationship between the time measured by atomic clocks and that derived from astronomical observations), and could theoretically be compelled to remove one in the future. Although this adjustment is a rare necessity and, for some years, it has been proposing officially dropping this particular adjustment (possibly in 2035, with potentially no further seconds needing to be added or removed even before then). As such, there ''may'' be no further cakes, specifically from the IERS, for Emily. (There were certainly to be no such cakes from after the change at the end of 2016, almost five years before this comic, until at least the end of 2025<!-- it would have been announced, prior to this edit's date; in fact, the trend since 2020 has been towards shortening days for various reasons, e.g. https://www.bbc.co.uk/newsround/articles/cjwne7n2pxwo ...so editors within the next decade conceivably might have "unleap-second" cake update info! -->.
 The comic might also be a modern version of the ''{{w|SS Warrimoo}}'', a passenger liner that reportedly crossed the international date line at the equator on midnight December 31, 1899. This would have placed her bow in the Southern Hemisphere on January 1st, 1900, her stern in the Northern Hemisphere on December 31, 1899. She would therefore have been simultaneously in two different hemispheres, on two different days, in two different months, in two different years and in two different decades. By {{w|Century#Start and end of centuries|some definitions}}, possibly also in two different centuries, though this precludes being in two different ''seasons'', by all {{w|Winter#Meteorological reckoning|common}} {{w|Winter#Astronomical and other calendar-based reckoning|variations}} of their definition.

@@ Line 18: / Line 18: @@
 Both the comic title and Cueball's final line are puns on "{{w|edge case}}", an engineering term referring to situations or conditions that are unusual in a way likely to cause problems unless specifically accounted for. Edge pieces are generally only important with sheet goods (brownies, sheet cakes, etc), which are typically cut into pieces creating a difference between pieces originating on the edge and pieces originating from the center. Since the top and sides of a cake are often frosted, an edge piece has two faces covered in frosting and a corner piece has three, while a center piece only has one. Depending upon your relative preferences between the surface (often icing over marzipan) and core body of the cake (which can be fruitcake, or some variety of spongecake, etc., but not actually obvious which until the cake is cut), it being an edge-faced slice can be considered a bonus. Cueball certainly seems to appreciate this.
-The title text states that the {{w|IERS}} sends Emily a cake every time they add or remove a leap second, out of superstition (perhaps Megan is delivering that cake). The International Earth Rotation and Reference Systems Service is in charge of global time standards. It occasionally adds one leap-second to {{w|Coordinated Universal Time}} to adjust for changes in the rotation speed of the Earth.
+The title text states that the {{w|IERS}} sends Emily a cake every time they add or remove a leap second, out of superstition (perhaps Megan is delivering that cake). The International Earth Rotation and Reference Systems Service is in charge of global time standards. It occasionally adds one leap-second to {{w|Coordinated Universal Time}} to adjust for changes in the rotation speed of the Earth (which would otherwise gradually change the relationship between the time measured by atomic clocks and that derived from astronomical observations), and could theoretically be compelled to remove one in the future. Although this adjustment is a rare necessity and, for some years, it has been proposing officially dropping this particular adjustment (possibly in 2035, with potentially no further seconds needing to be added or removed even before then). As such, there ''may'' be no further cakes, specifically from the IERS, for Emily.
 The comic might also be a modern version of the ''{{w|SS Warrimoo}}'', a passenger liner that reportedly crossed the international date line at the equator on midnight December 31, 1899. This would have placed her bow in the Southern Hemisphere on January 1st, 1900, her stern in the Northern Hemisphere on December 31, 1899. She would therefore have been simultaneously in two different hemispheres, on two different days, in two different months, in two different years and in two different decades. By {{w|Century#Start and end of centuries|some definitions}}, possibly also in two different centuries, though this precludes being in two different ''seasons'', by all {{w|Winter#Meteorological reckoning|common}} {{w|Winter#Astronomical and other calendar-based reckoning|variations}} of their definition.

@@ Line 10: / Line 10: @@
 [[Megan]] — possibly an {{w|IERS}} (International Earth Rotation and Reference Systems) agent — wishes Emily, represented as [[Hairbun]], Happy Birthday. This prompts a confused [[Cueball]] to ask if her birthday was sometime last month. Emily explains that she was born over the North Pole in a plane, meaning that she was born in every timezone at once. Technically though this is false, as there are some timezones (such as {{w|Nepal Standard Time|UTC+5:45}}) that are not represented at the north pole. Except for the one hour before it is midnight at the International Date Line, the date in eastern time zones is one day ahead of western time zones, so Emily would have been born on two days at once.
-She also says that it was February 29 (presumably it was also February 28 or March 1 in some time zones). February 29 only happens at most once every four years in the Gregorian calendar, adding to the confusion — people born on February 29 often celebrate their non-leap-year birthdays on arbitrary days (or {{w|The Pirates of Penzance#Synopsis|not at all}}). Normally {{w|Birth aboard aircraft and ships|one could simply use the time zone of the city the airplane took off from}}, but the airline company was changing ownership from one country to another at the time, so this option has apparently been ruled out. This is not terribly logical, however, since contracts transferring ownership usually specify an exact time (commonly one minute before or after midnight in a specific time zone to avoid confusion on which day midnight is in) to come into effect. Regardless of which time zone(s) she was in when she was born this is an absolute time and if she was born before it she would have been born in an aircraft of the first country and if after it in an aircraft of the second country. Alternately, the time zone of the city the aircraft took off from doesn't change even if the nationality of the plane changes in midair, so that should have still been an option.
+She also says that it was February 29th (presumably it was also February 28th or March 1st in some time zones). February 29th only happens at most once every four years in the Gregorian calendar, adding to the confusion — people born on February 29th often celebrate their non-leap-year birthdays on arbitrary days (or {{w|The Pirates of Penzance#Synopsis|not at all}}). Normally {{w|Birth aboard aircraft and ships|one could simply use the time zone of the city the airplane took off from}}, but the airline company was changing ownership from one country to another at the time, so this option has apparently been ruled out. This is not terribly logical, however, since contracts transferring ownership usually specify an exact time (commonly one minute before or after midnight in a specific time zone to avoid confusion on which day midnight is in) to come into effect. Regardless of which time zone(s) she was in when she was born this is an absolute time and if she was born before it she would have been born in an aircraft of the first country and if after it in an aircraft of the second country. Alternately, the time zone of the city the aircraft took off from doesn't change even if the nationality of the plane changes in midair, so that should have still been an option.
-The punchline is that rather than try to identify the correct birthday for Emily, the {{w|BIPM}} has decided to let her have birthdays whenever she wants. This doesn't make much sense, however. As noted above even if she was born in every time zone at once it could only have been on one of two days (February 29, plus either February 28 or March 1). Since it is common for people born on February 29 to celebrate on February 28 in non-leap years, it would have been trivial to pick the non-leap day present in some of the time zones (either February 28 or March 1) and declare it Emily's birthday. It is possible that Emily was told, "You can choose when you want your birthday to be", and Emily decided to exploit the lack of specificity to the degree presented in the comic.
+The punchline is that rather than try to identify the correct birthday for Emily, the {{w|BIPM}} has decided to let her have birthdays whenever she wants. This doesn't make much sense, however. As noted above even if she was born in every time zone at once it could only have been on one of two days (February 29th, plus either February 28th or March 1st). Since it is common for people born on February 29th to celebrate on February 28th in non-leap years, it would have been trivial to pick the non-leap day present in some of the time zones (either February 28th or March 1st) and declare it Emily's birthday. It is possible that Emily was told, "You can choose when you want your birthday to be", and Emily decided to exploit the lack of specificity to the degree presented in the comic.
 In real life researchers in the Arctic at or near the North Pole use {{w|Coordinated Universal Time}} as the [http://www.thoughtco.com/the-north-pole-1435098 local time standard] by convention, to avoid this exact problem. Thus it could have been said that Emily was born on the date that it was at that time in UTC. Furthermore, it is extremely unlikely that she would have been born at the exact instant the plane was over the north pole, indeed, it is unlikely that the plane even traveled over the exact pole, as opposed to a few miles or even feet to either side of it. With modern positioning equipment such as GPS, it should have been possible to determine which time zone the plane was in when she was born. Even in the impossibly unlikely event that she was directly above the pole at the instant of her birth, at jetliner speeds the plane was traveling about ten miles per minute, so a reasonable delay of even seconds in declaring "time of birth" would have placed the plane and her clearly in one time zone.
@@ Line 20: / Line 20: @@
 The title text states that the {{w|IERS}} sends Emily a cake every time they add or remove a leap second, out of superstition (perhaps Megan is delivering that cake). The International Earth Rotation and Reference Systems Service is in charge of global time standards. It occasionally adds one leap-second to {{w|Coordinated Universal Time}} to adjust for changes in the rotation speed of the Earth.
-The comic might also be a modern version of the ''{{w|SS Warrimoo}}'', a passenger liner that reportedly crossed the international date line at the equator on midnight December 31, 1899. This would have placed her bow in the Southern Hemisphere on January 1, 1900, her stern in the Northern Hemisphere on December 31, 1899. She would therefore have been simultaneously in two different hemispheres, on two different days, in two different months, in two different years and in two different decades. By {{w|Century#Start and end of centuries|some definitions}}, possibly also in two different centuries, though this precludes being in two different ''seasons'', by all {{w|Winter#Meteorological reckoning|common}} {{w|Winter#Astronomical and other calendar-based reckoning|variations}} of their definition.
+The comic might also be a modern version of the ''{{w|SS Warrimoo}}'', a passenger liner that reportedly crossed the international date line at the equator on midnight December 31, 1899. This would have placed her bow in the Southern Hemisphere on January 1st, 1900, her stern in the Northern Hemisphere on December 31, 1899. She would therefore have been simultaneously in two different hemispheres, on two different days, in two different months, in two different years and in two different decades. By {{w|Century#Start and end of centuries|some definitions}}, possibly also in two different centuries, though this precludes being in two different ''seasons'', by all {{w|Winter#Meteorological reckoning|common}} {{w|Winter#Astronomical and other calendar-based reckoning|variations}} of their definition.
 ==Transcript==

@@ Line 8: / Line 8: @@
 ==Explanation==
-[[Megan]]—possibly an {{w|IERS}} (International Earth Rotation and Reference Systems) agent—wishes Emily, represented as [[Hairbun]], Happy Birthday. This prompts a confused [[Cueball]] to ask if her birthday was sometime last month. Emily explains that she was born over the North Pole in a plane, meaning that she was born in every timezone at once. Technically though this is false, as there are some timezones (such as {{w|Nepal Standard Time|UTC+5:45}}) that are not represented at the north pole. Except for the one hour before it is midnight at the International Date Line, the date in eastern time zones is one day ahead of western time zones, so Emily would have been born on two days at once.
+[[Megan]] — possibly an {{w|IERS}} (International Earth Rotation and Reference Systems) agent — wishes Emily, represented as [[Hairbun]], Happy Birthday. This prompts a confused [[Cueball]] to ask if her birthday was sometime last month. Emily explains that she was born over the North Pole in a plane, meaning that she was born in every timezone at once. Technically though this is false, as there are some timezones (such as {{w|Nepal Standard Time|UTC+5:45}}) that are not represented at the north pole. Except for the one hour before it is midnight at the International Date Line, the date in eastern time zones is one day ahead of western time zones, so Emily would have been born on two days at once.
-She also says that it was February 29 (presumably it was also February 28 or March 1 in some time zones). February 29 only happens at most once every four years in the Gregorian calendar, adding to the confusion—people born on February 29 often celebrate their non-leap-year birthdays on arbitrary days (or {{w|The_Pirates_of_Penzance#Synopsis|not at all}}). Normally {{w|Birth aboard aircraft and ships|one could simply use the time zone of the city the airplane took off from}}, but the airline company was changing ownership from one country to another at the time, so this option has apparently been ruled out. This is not terribly logical, however, since contracts transferring ownership usually specify an exact time (commonly one minute before or after midnight in a specific time zone to avoid confusion on which day midnight is in) to come into effect.  Regardless of which time zone(s) she was in when she was born this is an absolute time and if she was born before it she would have been born in an aircraft of the first country and if after it in an aircraft of the second country. Alternately, the time zone of the city the aircraft took off from doesn’t change even if the nationality of the plane changes in midair, so that should have still been an option.
+She also says that it was February 29 (presumably it was also February 28 or March 1 in some time zones). February 29 only happens at most once every four years in the Gregorian calendar, adding to the confusion — people born on February 29 often celebrate their non-leap-year birthdays on arbitrary days (or {{w|The Pirates of Penzance#Synopsis|not at all}}). Normally {{w|Birth aboard aircraft and ships|one could simply use the time zone of the city the airplane took off from}}, but the airline company was changing ownership from one country to another at the time, so this option has apparently been ruled out. This is not terribly logical, however, since contracts transferring ownership usually specify an exact time (commonly one minute before or after midnight in a specific time zone to avoid confusion on which day midnight is in) to come into effect. Regardless of which time zone(s) she was in when she was born this is an absolute time and if she was born before it she would have been born in an aircraft of the first country and if after it in an aircraft of the second country. Alternately, the time zone of the city the aircraft took off from doesn’t change even if the nationality of the plane changes in midair, so that should have still been an option.
-The punchline is that rather than try to identify the correct birthday for Emily, the {{w|BIPM}} has decided to let her have birthdays whenever she wants.  This doesn’t make much sense, however. As noted above even if she was born in every time zone at once it could only have been on one of two days (February 29, plus either February 28 or March 1). Since it is common for people born on February 29 to celebrate on February 28 in non-leap years, it would have been trivial to pick the non-leap day present in some of the time zones (either February 28 or March 1) and declare it Emily’s birthday. It is possible that Emily was told, “You can choose when you want your birthday to be”, and Emily decided to exploit the lack of specificity to the degree presented in the comic.
+The punchline is that rather than try to identify the correct birthday for Emily, the {{w|BIPM}} has decided to let her have birthdays whenever she wants. This doesn't make much sense, however. As noted above even if she was born in every time zone at once it could only have been on one of two days (February 29, plus either February 28 or March 1). Since it is common for people born on February 29 to celebrate on February 28 in non-leap years, it would have been trivial to pick the non-leap day present in some of the time zones (either February 28 or March 1) and declare it Emily's birthday. It is possible that Emily was told, "You can choose when you want your birthday to be", and Emily decided to exploit the lack of specificity to the degree presented in the comic.
-In real life researchers in the Arctic at or near the North Pole use {{w|Coordinated Universal Time}} as the [http://www.thoughtco.com/the-north-pole-1435098 local time standard] by convention, to avoid this exact problem. Thus it could have been said that Emily was born on the date that it was at that time in UTC. Furthermore, it is extremely unlikely that she would have been born at the exact instant the plane was over the north pole, indeed, it is unlikely that the plane even traveled over the exact pole, as opposed to a few miles or even feet to either side of it. With modern positioning equipment such as GPS, it should have been possible to determine which time zone the plane was in when she was born. Even in the impossibly unlikely event that she was directly above the pole at the instant of her birth, at jetliner speeds the plane was traveling about ten miles per minute, so a reasonable delay of even seconds in declaring “time of birth” would have placed the plane and her clearly in one time zone.
+In real life researchers in the Arctic at or near the North Pole use {{w|Coordinated Universal Time}} as the [http://www.thoughtco.com/the-north-pole-1435098 local time standard] by convention, to avoid this exact problem. Thus it could have been said that Emily was born on the date that it was at that time in UTC. Furthermore, it is extremely unlikely that she would have been born at the exact instant the plane was over the north pole, indeed, it is unlikely that the plane even traveled over the exact pole, as opposed to a few miles or even feet to either side of it. With modern positioning equipment such as GPS, it should have been possible to determine which time zone the plane was in when she was born. Even in the impossibly unlikely event that she was directly above the pole at the instant of her birth, at jetliner speeds the plane was traveling about ten miles per minute, so a reasonable delay of even seconds in declaring "time of birth" would have placed the plane and her clearly in one time zone.
-Both the comic title and Cueball’s final line are puns on “{{w|edge case}}”, an engineering term referring to situations or conditions that are unusual in a way likely to cause problems unless specifically accounted for. Edge pieces are generally only important with sheet goods (brownies, sheet cakes, etc), which are typically cut into pieces creating a difference between pieces originating on the edge and pieces originating from the center. Since the top and sides of a cake are often frosted, an edge piece has two faces covered in frosting and a corner piece has three, while a center piece only has one. Depending upon your relative preferences between the surface (often icing over marzipan) and core body of the cake (which can be fruitcake, or some variety of spongecake, etc., but not actually obvious which until the cake is cut), it being an edge-faced slice can be considered a bonus. Cueball certainly seems to appreciate this.
+Both the comic title and Cueball's final line are puns on "{{w|edge case}}", an engineering term referring to situations or conditions that are unusual in a way likely to cause problems unless specifically accounted for. Edge pieces are generally only important with sheet goods (brownies, sheet cakes, etc), which are typically cut into pieces creating a difference between pieces originating on the edge and pieces originating from the center. Since the top and sides of a cake are often frosted, an edge piece has two faces covered in frosting and a corner piece has three, while a center piece only has one. Depending upon your relative preferences between the surface (often icing over marzipan) and core body of the cake (which can be fruitcake, or some variety of spongecake, etc., but not actually obvious which until the cake is cut), it being an edge-faced slice can be considered a bonus. Cueball certainly seems to appreciate this.
 The title text states that the {{w|IERS}} sends Emily a cake every time they add or remove a leap second, out of superstition (perhaps Megan is delivering that cake). The International Earth Rotation and Reference Systems Service is in charge of global time standards. It occasionally adds one leap-second to {{w|Coordinated Universal Time}} to adjust for changes in the rotation speed of the Earth.
-The comic might also be a modern version of the ''{{w|SS Warrimoo}}'', a passenger liner that reportedly crossed the international date line at the equator on midnight December 31, 1899. This would have placed her bow in the Southern Hemisphere on January 1, 1900, her stern in the Northern Hemisphere on December 31, 1899. She would therefore have been simultaneously in two different hemispheres, on two different days, in two different months, in two different years, <!-- in two different decades, - this is wrong: the turn of a decade always happens between YYY0 and YYY1, the same as for centuries and millennia --> and according to some definitions in two different seasons (northern winter and southern summer) and {{w|Century#Start_and_end_of_centuries|possibly}} in two different centuries.
+The comic might also be a modern version of the ''{{w|SS Warrimoo}}'', a passenger liner that reportedly crossed the international date line at the equator on midnight December 31, 1899. This would have placed her bow in the Southern Hemisphere on January 1, 1900, her stern in the Northern Hemisphere on December 31, 1899. She would therefore have been simultaneously in two different hemispheres, on two different days, in two different months, in two different years and in two different decades. By {{w|Century#Start and end of centuries|some definitions}}, possibly also in two different centuries, though this precludes being in two different ''seasons'', by all {{w|Winter#Meteorological reckoning|common}} {{w|Winter#Astronomical and other calendar-based reckoning|variations}} of their definition.
 ==Transcript==

@@ Line 10: / Line 10: @@
 [[Megan]]—possibly an {{w|IERS}} (International Earth Rotation and Reference Systems) agent—wishes Emily, represented as [[Hairbun]], Happy Birthday. This prompts a confused [[Cueball]] to ask if her birthday was sometime last month. Emily explains that she was born over the North Pole in a plane, meaning that she was born in every timezone at once. Technically though this is false, as there are some timezones (such as {{w|Nepal Standard Time|UTC+5:45}}) that are not represented at the north pole. Except for the one hour before it's midnight at the International Date Line, the date in eastern time zones is one day ahead of western time zones, so Emily would have been born on two days at once.
-She also says that it was February 29th (presumably it was also February 28 or March 1 in some time zones). February 29th only happens at most once every four years in the Gregorian calendar, adding to the confusion - people born on February 29th often celebrate their non-leap-year birthdays on arbitrary days, although some {{w|The_Pirates_of_Penzance#Synopsis|not at all}}, and some only every four years. Normally {{w|Birth aboard aircraft and ships|one could simply use the time zone of the city the airplane took off from}}, but the airline company was changing ownership from one country to another at the time, so this option has apparently been ruled out. This is not terribly logical, however, since contracts transferring ownership usually specify an exact time (commonly one minute before or after midnight in a specific time zone to avoid confusion on which day midnight is in) to come into effect.  Regardless of which time zone(s) she was in when she was born this is an absolute time and if she was born before it she would have been born in an aircraft of the first country and if after it in an aircraft of the second country. Alternately, the time zone of the city the aircraft took off from doesn't change even if the nationality of the plane changes in midair, so that should have still been an option.
+She also says that it was February 29th (presumably it was also February 28 or March 1 in some time zones). February 29th only happens at most once every four years in the Gregorian calendar, adding to the confusion - people born on February 29th often celebrate their non-leap-year birthdays on arbitrary days (or  {{w|The_Pirates_of_Penzance#Synopsis|not at all}}). Normally {{w|Birth aboard aircraft and ships|one could simply use the time zone of the city the airplane took off from}}, but the airline company was changing ownership from one country to another at the time, so this option has apparently been ruled out. This is not terribly logical, however, since contracts transferring ownership usually specify an exact time (commonly one minute before or after midnight in a specific time zone to avoid confusion on which day midnight is in) to come into effect.  Regardless of which time zone(s) she was in when she was born this is an absolute time and if she was born before it she would have been born in an aircraft of the first country and if after it in an aircraft of the second country. Alternately, the time zone of the city the aircraft took off from doesn't change even if the nationality of the plane changes in midair, so that should have still been an option.
 The punchline is that rather than try to identify the correct birthday for Emily, the {{w|BIPM}} has decided to let her have birthdays whenever she wants.  This doesn't make much sense, however. As noted above even if she was born in every time zone at once it could only have been on one of two days (February 29th, plus either February 28th or March 1st). Since it is common for people born on February 29th to celebrate on February 28th in non-leap years, it would have been trivial to pick the non-leap day present in some of the time zones (either February 28th or March 1st) and declare it Emily's birthday. It's possible that Emily was told "You can choose when you want your birthday to be", and Emily decided to exploit the lack of specificity to the degree presented in the comic.