Editing 2793: Garden Path Sentence

Jump to: navigation, search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision Your text
Line 9: Line 9:
 
}}
 
}}
 
==Explanation==
 
==Explanation==
A {{w|garden-path sentence}} is one in which the first or most obvious attempt at parsing the beginning of a sentence leads to the wrong meaning, causing confusion when the sentence is completed. A classic example of a garden path sentence is "The old man the boat.", leading to an initial incorrect parsing of "the old man" as a noun phrase, and therefore to assuming there is no verb before the noun "the boat". The actual correct way to parse this sentence is to treat "the old" as a noun and "man" as a verb, meaning "to crew", so the sentence means "The old people operate the boat."
+
{{incomplete|Created by a bird watcher strikes judge then modified by said strikes. Please add information here regarding what remains to be done for the article. (Clarity should be added to the first explanation.  More possible explanations maybe should be added?)}}
 +
 
 +
A {{w|garden-path sentence}} is one in which the first or most obvious attempt at parsing the beginning of a sentence leads to the wrong meaning, causing confusion when the sentence is completed. A classic example of a garden path sentence is "The old man the boat.", leading to an initial incorrect parsing of "the old man" as a noun phrase, and therefore to assuming there is no verb before the noun "the boat". The actual correct way to parse this sentence is to treat "the old" as a noun and "man" as a verb, meaning "to work at, run, or operate", so the sentence means "The old people operate the boat."
  
 
Possible grammatically correct interpretations of the sentences in this comic are:
 
Possible grammatically correct interpretations of the sentences in this comic are:
Line 22: Line 24:
 
# "[[wikipedia:Olive|olive]] garden path [[wikipedia:Sentence (law)|sentence]]": The thing that was cancelled was a punishment related to a path in an olive garden
 
# "[[wikipedia:Olive|olive]] garden path [[wikipedia:Sentence (law)|sentence]]": The thing that was cancelled was a punishment related to a path in an olive garden
 
# "[[wikipedia:Legal case|case]] of [[wikipedia:Greenway (landscape)|green walkways]]": The punishment was in a court case about shared-use walkways (likely the same paths listed above, which may have been placed in an olive garden)
 
# "[[wikipedia:Legal case|case]] of [[wikipedia:Greenway (landscape)|green walkways]]": The punishment was in a court case about shared-use walkways (likely the same paths listed above, which may have been placed in an olive garden)
 
This interpretation is backed by the images below the headline on the depicted newspaper which show an airplane and a map with apparently a flight path with two markings in between.
 
  
 
Another way to break it down is, "After [the] bird strikes, [the] judge... [is] overturned, but [she] rights and lands safely."  And she was "[the] judge who ordered [that the] olive garden-path sentence" (the legal sentence concerning a path in an olive garden) "in" (what is known as) "[the] Case of [the] Green Walkways [be] vacated."
 
Another way to break it down is, "After [the] bird strikes, [the] judge... [is] overturned, but [she] rights and lands safely."  And she was "[the] judge who ordered [that the] olive garden-path sentence" (the legal sentence concerning a path in an olive garden) "in" (what is known as) "[the] Case of [the] Green Walkways [be] vacated."
 
A third way is: "The stuff in this article happened after a bird hits a judge's plane where they ordered an "olive garden path" punishment in a court case about green footpaths and is now ON their empty plane which then overturns but then turns right and lands in a safe manner."
 
  
 
This comic also pokes fun at newspaper headlines, which typically have minimal punctuation or articles and use only capital letters, leading to such ambiguities.
 
This comic also pokes fun at newspaper headlines, which typically have minimal punctuation or articles and use only capital letters, leading to such ambiguities.
Line 42: Line 40:
  
 
Another way of diagramming this (where noun phrases are in parenthesis and verbal clauses in brackets) would be:
 
Another way of diagramming this (where noun phrases are in parenthesis and verbal clauses in brackets) would be:
   [ after
+
   [after (bird strikes) ],
    (bird strikes)
+
   [(the judge  
  ],
+
  [who ordered (((olive garden path) sentence) [in case of (green walkways)]) be vacated])  
   [ ( the judge  
+
  is overturned, but [(she) rights (herself) and [lands safely]]].
      [ who ordered
 
        ( ( ( olive garden path)
 
            sentence
 
          )
 
          [ in case of
 
            (green walkways)
 
          ]
 
        ) be vacated
 
      ]
 
    )  
 
    is overturned, but
 
    [ (she) rights (herself) and
 
      [lands safely]
 
    ]
 
  ].
 
  
 
Certain combinations of words in the sentence are particularly easy to parse incorrectly.  For example:
 
Certain combinations of words in the sentence are particularly easy to parse incorrectly.  For example:
Line 66: Line 49:
 
* "bird strikes judge" can be interpreted to mean that a bird deliberately hit the judge with an appendage or weapon. If bird is a person or other worker, the phrase might mean a labour dispute in which Bird is withdrawing services
 
* "bird strikes judge" can be interpreted to mean that a bird deliberately hit the judge with an appendage or weapon. If bird is a person or other worker, the phrase might mean a labour dispute in which Bird is withdrawing services
 
* "Olive Garden" is the name of a restaurant chain, and "ordered Olive Garden" could mean "placed an order for food from Olive Garden"
 
* "Olive Garden" is the name of a restaurant chain, and "ordered Olive Garden" could mean "placed an order for food from Olive Garden"
* Olive Garden could be a person who was the subject of the case in question
 
 
* "Garden path sentence" is a type of (written language) sentence
 
* "Garden path sentence" is a type of (written language) sentence
 
* "Green" could be referring to "green" initiatives, environmentally-friendly practices being used or to the color green, rather than to a park area
 
* "Green" could be referring to "green" initiatives, environmentally-friendly practices being used or to the color green, rather than to a park area
Line 101: Line 83:
 
[[Category:Aviation]]
 
[[Category:Aviation]]
 
[[Category:Animals]]
 
[[Category:Animals]]
 +
[[Category:Dinosaurs]]

Please note that all contributions to explain xkcd may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see explain xkcd:Copyrights for details). Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel | Editing help (opens in new window)