Editing 2151: A/B

Jump to: navigation, search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision Your text
Line 16: Line 16:
 
While not completely consistent with the definition of A/B testing presented above, the comic jokingly suggests that the choice of writing system could be decided through A/B testing, with the "A" and "B" literally being Linear A and Linear B. The test subject apparently can read Linear B (which encodes Mycenaean Greek), but not Linear A (which produces what's seemingly gibberish when read through the rules of Linear B).  It is also a pun on the common phrase "[it's] {{w|Greek to me}}", which people use to refer to something as gibberish, but here, it is the Greek text which is comprehensible to [[Cueball]], while instead the other one isn't.
 
While not completely consistent with the definition of A/B testing presented above, the comic jokingly suggests that the choice of writing system could be decided through A/B testing, with the "A" and "B" literally being Linear A and Linear B. The test subject apparently can read Linear B (which encodes Mycenaean Greek), but not Linear A (which produces what's seemingly gibberish when read through the rules of Linear B).  It is also a pun on the common phrase "[it's] {{w|Greek to me}}", which people use to refer to something as gibberish, but here, it is the Greek text which is comprehensible to [[Cueball]], while instead the other one isn't.
  
βˆ’
The title text explains the selection of {{w|Scripting language|script code}} (i.e. {{w|programming language}}) used to create the web site.  {{w|Kawi script|Aksara Kawi}} is a {{w|writing system|script}} (i.e. a writing system) that was used on the island of {{w|Java}} (today part of Indonesia) from the 8th century until 1500 AD.  Referring to it as "Java script" is a pun on {{w|JavaScript}}, which is a browser scripting language for creating web pages. Here, Linear A ("Crete script") is selected as the "script" language over Aksara Kawi because it rendered faster in testing.
+
The title text explains the selection of {{w|Scripting language|script code}} (i.e. {{w|programming language}}) used to create the web site.  {{w|Kawi script|Aksara Kawi}} is a {{w|writing system|script}} (i.e. a writing system) that was used on the island of {{w|Java}} (today part of Indonesia) from the 8th century until 1500 AD.  Referring to it as "Java script" is a pun on {{w|JavaScript}}, which is a browser scripting language for creating web pages. Here, Linear A is selected as the "script" language over Aksara Kawi because it rendered faster in testing.
  
 
==Transcript==
 
==Transcript==

Please note that all contributions to explain xkcd may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see explain xkcd:Copyrights for details). Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel | Editing help (opens in new window)

Templates used on this page: