Difference between revisions of "2994: Númenor Margaritaville"
(→Explanation) |
(add links and context) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{incomplete|Created by a PARROTHEAD - Please change this comment when editing this page. Do NOT delete this tag too soon.}} | {{incomplete|Created by a PARROTHEAD - Please change this comment when editing this page. Do NOT delete this tag too soon.}} | ||
| − | Cueball is conflating {{w|J.R.R. Tolkien}}'s " | + | Cueball is conflating {{w|J.R.R. Tolkien}}'s "[Númenor](https://tolkiengateway.net/wiki/N%C3%BAmenor)" with {{w|Jimmy Buffett}}'s "{{w|Margaritaville}}". The Elf who is telling him about Numenor is very upset. |
| − | "I'd rather die while I'm living than live while I'm dead" is a line from Buffett's song "Growing Older But Not Up", from his 1981 album ''{{w|Coconut Telegraph}}''. | + | "I'd rather die while I'm living than live while I'm dead" is a line from Buffett's song "Growing Older But Not Up", from his 1981 album ''{{w|Coconut Telegraph}}''. Tar-Pharazôn (more commonly known as [Ar-Pharazôn](https://tolkiengateway.net/wiki/Ar-Pharaz%C3%B4n)) is the last king of the aforementioned island kingdom of Númenor. |
Cueball's last line alludes to a statement made by Galadriel in ''The Fellowship of the Ring'', in the chapter "The Mirror of Galadriel": "I will diminish, and go into the West, and remain Galadriel." Cueball's altered version of the statement refers to {{w|Key West, Florida}}, a city closely associated with Buffett, where he lived for many years, recorded albums, and established the first restaurant in his Margaritaville chain. | Cueball's last line alludes to a statement made by Galadriel in ''The Fellowship of the Ring'', in the chapter "The Mirror of Galadriel": "I will diminish, and go into the West, and remain Galadriel." Cueball's altered version of the statement refers to {{w|Key West, Florida}}, a city closely associated with Buffett, where he lived for many years, recorded albums, and established the first restaurant in his Margaritaville chain. | ||
Revision as of 05:38, 5 October 2024
| Númenor Margaritaville |
Title text: I see white shores, and beyond it, a far green country under a tequila sunrise. |
Explanation
| File:Ambox warning blue construction.svg | This is one of 62 incomplete explanations: Created by a PARROTHEAD - Please change this comment when editing this page. Do NOT delete this tag too soon. If you can fix this issue, edit the page! |
Cueball is conflating J.R.R. Tolkien's "[Númenor](https://tolkiengateway.net/wiki/N%C3%BAmenor)" with Jimmy Buffett's "Margaritaville". The Elf who is telling him about Numenor is very upset.
"I'd rather die while I'm living than live while I'm dead" is a line from Buffett's song "Growing Older But Not Up", from his 1981 album Coconut Telegraph. Tar-Pharazôn (more commonly known as [Ar-Pharazôn](https://tolkiengateway.net/wiki/Ar-Pharaz%C3%B4n)) is the last king of the aforementioned island kingdom of Númenor.
Cueball's last line alludes to a statement made by Galadriel in The Fellowship of the Ring, in the chapter "The Mirror of Galadriel": "I will diminish, and go into the West, and remain Galadriel." Cueball's altered version of the statement refers to Key West, Florida, a city closely associated with Buffett, where he lived for many years, recorded albums, and established the first restaurant in his Margaritaville chain.
Transcript
| This is one of 36 incomplete transcripts: Do NOT delete this tag too soon. If you can fix this issue, edit the page! |
- [An Elf and Cueball are walking to the right.]
- Elf: Aragorn was king of Gondor, but we Elves remember when his line ruled Numenor.
- Cueball: Oh, the place from the Jimmy Buffett songs?
- [Closeup on Cueball.]
- Elf [off-panel]: What.
- Cueball: The semi-mythical seafaring Atlantic paradise? He sang about it. With the fancy cocktails?
- [The Elf and Cueball stand facing each other.]
- Elf: ... You mean Margaritaville?
- Cueball: Yeah, that must be the modern name.
- [Closeup on Cueball.]
- Elf [off-panel]: Numenor is not Margaritaville.
- Cueball: "I'd rather die while I'm living than live while I'm dead," sang Tar-Pharazôn, king of island life.
- [The Elf, now facepalming, and Cueball stand facing each other.]
- Elf: Please stop.
- Cueball: "If there's a heaven for me, I'm sure it has a beach attached" is about the shores of Tol Eressëa.
- [The Elf is walking away from Cueball, to the left. Cueball raises one arm.]
- Elf: See, this is why I'm leaving the world of Men.
- Cueball: You shall diminish, and go into Key West.
Discussion
Looks like the king of island life is Ar-Pharazôn https://tolkiengateway.net/wiki/Ar-Pharazôn 172.71.146.59
Awww this is great. I have just watched the trilogi with my kids (their first time) over the last three weekends, watching the Return of the King over two days finishing just a few hours ago. And then first now I look on yesterdays comic, and in the explanation there is so many references to the things I have just seen right now. Specifically the line "the grey rain-curtain turned all to silver glass and was rolled back, and he beheld white shores and beyond them a far green country under a swift sunrise." where silver glass is in the song "into the west" at the end (which I very much like) and the swift sunrise part is said by Gandalf to Pippin during the battle in Gondor. Love this coincidence. Because I'm a big fan of LoTR and of xkcd. :-) --Kynde (talk) 21:27, 5 October 2024 (UTC)
But there's this one particular harbour / So far but yet so near / Where I see the days as they fade away / And finally disappear. RAGBRAIvet (talk) 00:55, 6 October 2024 (UTC)
The Eagles are coming! Gmcgath (talk) 09:32, 6 October 2024 (UTC)
- Ar-Pharazôn: [1] --172.70.210.130 18:18, 22 October 2024 (UTC)
Seemingly xkcd has actually done a rare (silent) comic correction; in the new version, Númenor is indeed written with an accent, and Tar-Pharazôn has become Ar-Pharazôn. So part of the explanation needs to be updated. 172.71.160.93 13:15, 6 October 2024 (UTC)
- Well, whaddayaknow? One does not simply mess with the Tolkien canon, I guess. A fix has been attempted. The text associated with the edits maybe should be under a "Trivia" header? 172.68.22.191 14:49, 6 October 2024 (UTC)
Some people say that there's a woman to blame for the elves leaving the world of men, but we know that it is Cueball's damn fault. Stone of Light (talk) 01:20, 7 October 2024 (UTC)
And I always thought Westerland,Germany, was Numenor. Ask Die Ärzte. (https://www.youtube.com/watch?v=ceW3Tfh6iUI 3:15-4:50) 172.71.160.114 11:30, 7 October 2024 (UTC)